2023年9 月18日，希臘克裡特大學數字人文中心主任Maria Papadopoulou博士與Christophe Roche教授應我院劉翚副教授邀請來訪伟德国际1949始于英国。我院範祥濤院長、徐以中副院長、姜禮福副院長，校國合處單晶副主任等一起與兩位教授進行了會談。兩位教授曾于2019年暑期學校期間于我校任教，對我院學生在授課中表現出來的能力與參與度大家贊賞。随後，範祥濤教授簡要介紹了我院的悠久曆史、師資力量、學科特色等。雙方均表示，今後可開展更多的交流，通過鼓勵教師與學生定期交換、共同指導碩博士生等多種方式，促進兩所大學之間的合作。

      2023年9月19日，兩位教授進行了題為“Promoting the Study of Ancient Greece and China and Digital Humanities”和“The ISO Terminology Principles in the Digital Age”的講座。此次講座由姜禮福教授主持，在巴爾幹地區研究中心主任張立新教授、其他同仁及學生的參與下，就數字人文的應用為主題進行讨論交流。在本次講座中，兩位教授深入探讨了數字人文（DH）如何為計算機科學與人文科學的跨學科研究提供堅實基礎。由于DH的一個基本問題是如何以數字方式表示人文學科的數據集，使人類和機器都能在線處理和共享這些數據集。為此，本體論、關聯開放數據和知識圖譜技術可以發揮核心作用。兩位教授在講座中詳細探讨了這些技術如何幫助研究人員更好地理解和分析古代文化、曆史、科學和藝術的數據。這不僅有助于促進學術研究的跨學科合作，還為人文學科的數字化轉型提供了有力支持。本次講座特别強調了數字人文在歐盟共同資助的"促進中國和希臘古代文化研究"項目中的應用。該項目由克裡特大學中希文明互鑒中心（KELKIP）主導，旨在建立一個由中希學者組成的學術網絡，以促進中希文化的相互理解和合作，并為文明的交流互鑒提供一個有力的平台。講座後，姜禮福副院長再次歡迎兩位教授來訪，并為他們頒發了我院客座教授榮譽證書。

      注：克裡特大學中希文明互鑒中心（KELKIP）于2023年2月揭幕，習近平主席為此專門發來賀信，祝賀中心成立，China Daily、CGTN等媒體都對此進行了報道。2019年習近平主席對希臘國事訪問期間，同希臘領導人共同倡導文明交流互鑒。訪後，雙方積極落實領導人共識，籌建中希文明互鑒中心。而克裡特大學維爾維達基斯教授等5位希臘學者曾聯名緻信習近平主席，暢談對習近平主席倡導的文明理念的高度認同，并收到了國家主席習近平的複信。

      有關“促進中國和希臘古代文化研究”項目的更多信息，請訪問項目網站：https://kelkip-en.uoa.gr/。